Filmdeki küçük erkek kardeş, ağabeyinin iş gezisinde olduğu ve evde sadece yengesinin olduğu bir sırada ağabeyinin evini ziyarete geldiği için gerçekten şanslıydı. Uzun bir süre sonra ateşin saman gibi yandığı doğrudur. Kocasının yanında olmadığı zamanlar, Suzuki'nin diğer evli kadınlar gibi arzularını ve ani dürtülerini kontrol edememesine neden olmuştur. Bu onu çok huzursuz ve rahatsız hissettirdi ve kaçmanın bir yolunu bulmak zorunda kaldı. Elbette sadece ikisinin yaşadığı küçük bir evde, kocasının bu arzuyu gerçekleştirmesine yardımcı olmak için yaptığı cinsel ve kışkırtıcı eylemler fazlasıyla anlaşılır.